简要内容：一钢铁企业因环保防治设备老化，污水、酸气超标排放，周边群众不堪其扰。今年5月11日，县政府对该公司下达了停产治理决定，6月1日，主管县领导带领县环保局、县工商局、电力公司、园区管委会等单位主要负责同志，对该公司采取了强制断电措施。

　　人民网·天津视窗8月11日电：一钢铁企业因环保防治设备老化，污水、酸气超标排放，周边群众不堪其扰。近日，不断有读者通过本报热线电话反映该问题，引起静海县政府各部门的高度重视。为此，县环保局等单位对该企业，依法采取了责令停产、强制断电、罚款等多项治理措施。目前，该企业已投资110万元新建污水处理设施，预计到8月中旬，该企业的酸气治理工作也可治理完毕。

　　被群众投诉的污染企业，是天津冶金轧一钢铁集团静海分公司，位于静海县天宇科技园内。反映群众多是与该企业相邻的单位职工。“这家公司是去年年初迁入天宇科技园，同年5月开工生产。有热轧型钢和冷轧钢板生产线，其中，冷轧钢板生产线中有酸洗工艺，生产中产生的污水和废水污染主要由酸洗工艺中产生。”静海县环保局相关部门负责人说，轧一公司使用的污染防治设备是承租而来，而该设备已老化，在生产过程中一度产生污水和废气排放，并对周边环境造成一定影响。今年5月11日，县政府对该公司下达了停产治理决定，6月1日，主管县领导带领县环保局、县工商局、电力公司、园区管委会等单位主要负责同志，对该公司采取了强制断电措施。

　　“按照县政府的治理要求，轧一公司积极进行了治理，投资110万元，新建一套污水处理设施。经领导现场检查验收，于6月18日对其供电，进行污水处理设施的调试运行”。“根据违法事实，依据环保法规，今年5月7日，我们对该企业下达了行政处罚决定，责令停止违法行为，并处罚款8万元。”6月18日，该局下达了限期整改通知书，要求企业8月5日前完成酸气治理任务。8月3日，主管县领导带领县环保局主要负责人对该企业进行了现场检查，当场责令该企业加快治理进度，最后延长一个星期的治理时间。该企业目前处于停产治理中，预计8月中旬可治理完毕。